2024 Taipei Dangdai UBS VIP Opening Performance,  Taipei, Taiwan.

2024 Underground flow, DAC - Digital Art Center, Taipei, Taiwan.

2023 Lacking Sound Fest. at Hualien, Hualien Sunrise Cultural Base 花蓮日出藝文基地, Hualien, Taiwan.

Yen Tzu Chang X Yen Xuan Wu: Map of Rain City’s Mountains and Rivers

In the past, Taipei was once a vast lake, though the cause of its formation remains a historical mystery. Against the backdrop of Taipei’s geographic history, we have reimagined it into a new geo-fictional story, depicting the gradual transformation over time, from the crumbling of mountains, the uplifting of nearby lands, and the formation of a giant lake from rainwater. Insects, birds, and even mystical creatures of the mountain forests are entwined in this tale. Even as the lake receded and people built city-states, the hidden mystical forces of the place still lingered. These musical performance segments resemble chapters and illustrations from a book, hence the work is titled “Map of Rain City’s Mountains and Rivers”.

The performance combines the traditional instrument guzheng with electronic sounds. We modulate the guzheng’s sound on-site using effects processors and incorporate AI-generated sound materials to depict our imagined psychedelic natural landscapes, mystical creatures in the mountain forests, various animals, and the soundscapes of rain, rivers, and lakes.

張晏慈X吳妍萱: 雨城之誌山川總圖

過去，臺北曾是一片湖泊，然而形成湖泊的原因仍是一個待解的歷史謎團。以臺北地理史為背景，我們將其改編成一個嶄新的地理虛構故事，講述隨著時間的推移，從群山的崩裂、鄰近土地的抬升，以及雨水形成的巨大湖泊。山林中的昆蟲、鳥類，甚至是神秘的靈獸，都在這個故事中繚繞。然而即便湖水退去，人們建起了城邦，但埋藏在此地的神秘力量仍然存在。這些演出音樂片段彷彿記載在書籍中的篇章與圖片，因此將這個作品命名為《雨城之誌山川總圖》。

演出將古箏這一傳統樂器與電子聲響相結合。我們在現場使用效果器來調變古箏的聲音，同時也使用 AI 生成的聲響素材，以描繪我們想像中的迷幻自然景觀、山林中的神獸、各種動物，以及雨水、河流、湖泊的音景。

演出者簡歷

張晏慈 YEN TZU CHANG

https://changyentzu.com

張晏慈為臺灣新媒體藝術家/聲音藝術家，她的創作結合藝術、程式和多樣媒體技術。作品曾在許多國際會議和藝術/音樂節中展覽與演出，其中執導的新媒體舞蹈劇場作品《幻象複本2.0》為2023年林茲國際電子藝術節中的開幕首演，過去作品曾於 roBOt 08 Festival、Linux Audio Conference、International Symposium on Electronic Arts、倫敦數位設計週 Digital Design Weekend in London，以及Most Wanted: Music in Berlin等等場和展演。近年，受國內外單位的肯定，並獲選為進駐藝術家，包括巴賽隆納Hangar昂格藝術村、澳洲伯斯The Perth Institute of Contemporary Arts - PICA，以及Arts@ITRI藝術家進駐工研院等知名機構。

吳妍萱YEN HSUAN WU

“指尖下流淌出淬煉後的堅毅。” ─ 北京中央社

臺灣當代箏樂演奏家。 臺灣桃園人，中央音樂學院民樂系藝術碩士、中央音樂學院民樂系學士。

活耀於各種跨領域舞台，演奏風格新穎穩健、細膩真摯,充滿張力且富有畫面感，保留古箏音樂之傳統韻味的同時，又賦予創新的音樂脈絡，獨特的詮釋手法成為眾多作曲家或跨界藝術家喜愛合作的古箏演奏者。

近年與金音獎最佳樂手、濁水溪公社鍵盤手、音樂製作人蘇玠亘（蛋）學習電子音樂，嘗試將電子與傳統音樂相結合，創作另類且有機的音樂型態。

師從中央音樂學院博士生導師、著名古箏教育家、演奏家周望教授。台灣首位周望教授嫡傳學生。連續在2003–2005年期間榮獲國家多項比賽金獎第一名。中央音樂學院在校期間成績優異，連續3年榮獲《台灣學生獎學金》一等獎。 演出足跡遍及臺灣、北京、德國、香港、韓國、吉隆坡、檳城、上海、石家莊、河北、福建、江蘇等地。並於TWMF世界音樂節、韓國全州國際音樂藝術節Sori Festival、再壹波藝術節、臺北國際現代音樂節、蘭城國際音樂節、鐵玫瑰音樂祭、臺北藝穗節、失聲祭、海是生活節等國內外音樂節演出，同時數次被邀請在臺灣、中國各地舉辦展演講座。

現今為音樂藝術工作者、立方重奏CUBE BAND 古箏演奏家、線上音樂平台文字工作者、十興箏樂團專業教師。